رادیم «کاچکو» کراویک، گنگستر چکی، پس از فرار ناپلئونی از دستگیری در پراگ، ابتدا به سیشل و سپس به آفریقای جنوبی می‌گریزد و در آنجا به فعالیت‌های مجرمانه خود ادامه می‌دهد. با این حال، کارهای غیرقانونی او نمی‌تواند برای همیشه از دیدرس پنهان بماند.

فیلم داستان دوستی "لیزل لنداوئر" و "هانا" که تمام عمر خود را با هم در خانه ای استثنایی بوده اند که توسط معمار معروف "فون آبت" برای لیزل و همسرش ویکتور در چکسلواکی و اوایل دهه 1930 ساخته شده است و ...